Permasalahan Sekitar Kitab Suci
ISNET Homepage | MEDIA Homepage | Program Kerja | Koleksi | Anggota
132. Bagaimana mempergunakan catatan kaki? JAWABAN DR. TOM JACOBS SJ: Catatan kaki pada dasarnya mempunyai fungsi sama seperti buku tafsir: memberi suatu keterangan singkat mengenai salah sebuah kata ataujuga mengenai perikopa atau potongan tertentu. Dan dalam terbitan Kitab Suci dengan catatan kaki, di belakang buku itu terdapat suatu daftar catatan-catatan pokok. Daftar itu bersama dengan catatan kaki berfungsi sebagai semacam ensiklopedi kecil. Oleh karena itu juga bisa dikatakan bahwa catatan kaki berfungsi serupa dengan ensiklopedi, yaitu memberi informasi singkat mengenai soal-soal atau pokok-pokok tertentu. Kekhasan dari catatan kaki ialah bahwa langsung berhubungan dengan ayat-ayat tertentu. Ini tentu menolong untuk memahami ayat-ayat itu. Tetapi seringkali suatu keterangan mengenai sebuah kata penting, dalam teologi Paulus misalnya, diberikan dalam salah satu ayat tertentu. Sedangkan sebetulnya kata itu kerap dipakai dalam ayat-ayat yang lain juga. Dalam hal ini amat berguna untuk memakai daftar catatan kaki (pada akhir buku) agar bisa menemukan ayat dimana catatan kaki vans penting itu diberikan. ------------------------------------------------------- Permasalahan Sekitar Kitab Suci oleh Dr. Tom Jacobs, SJ. Cetakan keempat: 1996 (ISBN 979-413-983-1) Penerbit Kanisius, Jln. Cempaka 9, Deresan, Yogyakarta 55281 Telp.(0274) 588783, 565996, Fax.(0274) 563349 Kotak Pos 1125/Yk, Yogyakarta 55011
ISNET Homepage | MEDIA Homepage | Program Kerja | Koleksi | Anggota